Дверь отворяется, и входит молодой человек - по-видимому, Цинна. Его внешность настолько обычная, что я поражена. Стилисты, которых показывают по телевизору, все как один крашеные и с карикатурными от множества пластических операций лицами. У Цинны коротко подстриженные каштановые волосы, вполне натуральные. Одет он в простую черную рубашку и брюки. Единственная уступка всеобщей тяге к самораскрашиванию - легкая золотистая подводка вокруг глаз. Несмотря на все мое отвращение к Капитолию и к его омерзительно причудливой моде, я невольно залюбовалась этими зелеными глазами с отражающимися в них золотыми крапинками. - Привет, Китнисс. Я Цинна, твой стилист, - говорит он спокойным голосом, в котором почти не чувствуется капитолийской манерности. - Привет, - настороженно отвечаю я. - Так, посмотрим. Цинна принимается ходить вокруг меня, не притрагиваясь, но впитывая взглядом каждый дюйм моего обнаженного тела. Мне хочется скрестить руки на груди. - Кто делал тебе прическу? - Мама. - Прекрасно. Классический вариант. Идеально сочетается с твоим профилем. У твоей мамы умные руки.
Цинна ни в чем не соответствует моим представлениям. На его месте я ожидала увидеть какого-нибудь молодящегося фигляра, для которого я всего лишь кусок мяса, ждущий, пока его искусно приготовят. - Вы тут недавно, правда? Мне кажется, я вас раньше не видела, - говорю я. Большинство стилистов, работающих с трибутами, хорошо известны. Некоторых я помню с детства. - Да, это мой первый год на Играх. - Поэтому вам всучили Дистрикт-12, - констатирую я. Новичкам обычно достается то, что не хотят брать другие. - Я сам попросил, - говорит Цинна. - Можешь надеть халат, и мы обсудим твой образ. Я поднимаю глаза на Цинну, и наши взгляды встречаются. - Ты, должно быть, нас презираешь, - говорит он. Неужели это так ясно написано у меня на лице? Или он читает мои мысли? Он, конечно, прав. Меня тошнит от всей этой своры. - Ладно, не имеет значения, - продолжает Цинна. - Итак, Китнисс, поговорим отвоем костюме для церемонии. Моя коллега Порция работает с твоим земляком Питом. Мы решили, что будет хорошо создать ваши образы в одном стиле, отражающем дух вашего дистрикта. По традиции костюмы трибутов на церемонии открытия соответствуют основному занятию дистрикта, из которого они прибыли. В Одиннадцатом дистрикте - это сельское хозяйство, в Четвертом - рыбная ловля, в Третьем - фабричное производство. С нашим дистриктом у стилистов беда. Мешковатые и грубые шахтерские комбинезоны не очень-то привлекательны. Кроме касок с фонариками, на наших трибутах обычно вообще мало что надето. В один год так и вовсе голышом выпустили, только кожу чем-то черным обмазали вместо угольной пыли. Получилось ужасно. Как, впрочем, и всегда. Да уж, фаворитами у публики нам не стать. Я готовлюсь к худшему. - Значит, я буду изображать шахтера? -спрашиваю я, надеясь не показаться бесцеремонной. - Не совсем. Видишь ли, нам с Порцией кажется, что шахтерская тематика порядком приелась. Этим уже никого не удивишь. А наша задача сделать своих трибутов незабываемыми.
Сьюзен Коллинз - "Голодные игры"