26 марта 2012 года в26.03.2012 04:47 2 0 10 1

Стих на двух языках

Please, remind me your name
And pretend it’s a reality, not a game
Прошепчу тебе на ухо твоё же имя,
Притворись, что со мной не так как с нею, не так, как с другими.


Take a breath, we’re not having fun
You are not my moon, and I’m not your sun
I wish I had a boy from you, little son
Ростить, кормить, “люблю” шептать в унисон.

Fuck you, black tracks on my cheek - just mascara
And now like in a song - who cares? - you care?
Нет, милый, это не слёзы, и я не плАчу
Я лишь плачУ за цель, за поставленную задачу.


I wish I’d wake up not alone, but with you
Знай, я за тебя молюсь, я за тебя молю.
Ангелом белым склонюсь над тобою, пока ты спишь.
Ты не просыпаешься рядом со мною, не зовёшь “малыш”


But now I’m not yours and you’re not mine.
And, all in all, I’m fine, hey, I’m just fine.
Из колоночек тихо льется манящий chillout.
I’ll be happy either with you or without.

Просто сжимает в груди. Pain in my heart.
You know, I’m ready. I know it’ll be hard.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

I-AM-FROM-THE-SKY — Обычная история.

19

Ариведерчи, малышки. Ухожу отсюда, искренне надеюсь,...

10

За нами остается свобода выбора — а это и есть сущно...

10

мне просто надо-бы уже привыкнуть, что все меня кида...

9

Ну значит не судьба. И рыпаться нет смысла.

11

Если даже бабушка не говорит своё "ох, ты так п...

10

Ахуеть! Навыкладывала постов на 25 страниц! Я в шоке:D