Встреча Шерлока с Джоном
Нет-нет! Оставь! Не бей мои приборы!
Я знаю как ты зол, но я же здесь!
Сервиз! Ведь он из чешского фарфора!
Все минусы и плюсы все же взвесь!
Ай больно! Я ведь жив, меня ты слышишь???
Я чувствую уколы и пинки!
Ты как-то странно неспокойно дышишь…
Эй! Джон! Отстань же! Слезь с моей руки!
Да успокойся! Дай скажу о плане,
Который мне помог тебя спасти!
Да-да, тебя! А где мой скотч? В чулане?
Зачем? Тебя чтоб в чувства привести!
Тебя, и Грега, даже миссис Хадсон,
Они могли бы запросто убить…
Зачем же бить меня так больно, Ватсон???
Потом ведь сами будете лечить!
Да, Мориарти мертв, но это значит,
Лишь то, что наш теперь сменился враг.
Нет, вы свихнулись, Ватсон, не иначе!
Не троньте череп! Вы совсем дурак?!
Они следили за тобой три года,
Как и за мной, прошу тебя, заметь.
Не мог я угадать сего исхода!
Тебе давно пора бы повзрослеть!
Ну успокойся, все же изменилось.
Эх… вот опять чего-то там бубнит…
А чтобы миссис Хадсон не ленилась
Сейчас же мы идем на Бейкер Стрит!
Я знаю, что такое не прощают.
Но все-таки попробуй, я прошу.
Я расскажу тебе всю правду, обещаю!
Три года я как будто не дышу…
Я не подделка, ты был прав. Я счастлив
Что ты поверил мне, а не другим.
В тот день весь мир мой рухнул в одночасье…
Я знаю, он разрушился с твоим…
Мне очень жаль, мне тоже было больно,
Смотреть чужим прохожим на тебя.
Я в сотый раз твердил себе: «Довольно!»
Но сложно отвернуться от огня.
Ты мой огонь, мой друг, моя надежда.
Я никогда не знал таких людей.
Пожалуйста, скажи, что все как прежде.
И что не будет грустных новостей.
Теперь я здесь, тебе и карты в руки.
Ударь меня, отвергни, закричи…
Я заслужил принять любые муки
Но только, умоляю, не молчи.
Я объясню злосчастный план при встрече,
Которая совсем уже близка.
Надеюсь, она будет в этот вечер.
Прости меня, до скорого, пока…