23 марта 2012 года в23.03.2012 13:08 2 0 10 1

Голодные игры!

Я посмотрела этот фильм!

Под впечатлением! Режиссер, актеры, все молодцы. Правда показали всего половину событий, но это и было понятно, что всю книгу невозможно запихнуть в 2,5 часа. Упущено мноого не только деталей, но и важностей. Поэтому много было непонятного для тех, кто не читал. Но я то читала!

Правда молодцы! Я рада, что посмотрела, рада, что вышла экранизация. И теперь я с уверенностью могу сказать, что книга лучше, но и фильм потрясающий. Вобщем, у меня столько чувств. Понимаю, что они пропустили половину прекрасных моментов, таких красивых, таких сильных. И вопрос важный..Почему забыли сказать об ампутированной ноге Пита? Я надеюсь в следующей части скажут об этом. Мне кажется это важно, потому что в книге так. Потеряли Мадж, "солнышко" Хеймитча, дружеские отношения Цинны и Китнисс…они какие то больше чем дружеские, Хеймитч не откуда не падал, а должен был! Китнисс не усыпила Пита прежде чем идти к рогу изобилия, она не грелась об него, не была долгого дождя, грозы, она до этого слишком быстро его нашла, АААаа, они так много пропустили. Но я все равно довольна.

А почему они перевели как "и пусть удача всегда будет с вами"? ведь правильно и звучит круче " и пусть удача всегда будет на вашей стороне!". Вобщем я с такими впечатлениями!!!!!

Я могу вечно перечеслять то, какие минусы и упущения присутствуют в этом фильме, но помните - он все равно хорош и. . читайте книги! :)

Ждем 75-ые голодные игры! Тик-Так..

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

THISSWEETLIFE — У МЕНЯ ВЕСНА

6

Кстати, меня здесь не будет целый месяц)))

1

милые милые