21 марта 2012 года в21.03.2012 18:49 2 0 10 1

silver-parachutes: “What were their faces like?” I can feel the edges of my mouth tilting up. “Shocked. Terrified. Uh, ridiculous, some of them.” An image pops into my mind. “One man tripped backward into a bowl of punch.” Haymitch guffaws and we all start laughing except Effie, although even she is suppressing a smile. “Well, it serves them right. It’s their job to pay attention to you. And just because you come from District Twelve is no excuse to ignore you.”

— И как они выглядели? Уголки моего рта невольно приподнимаются: — Ошарашенными, испуганными. Некоторые смешными. — Перед глазами у меня возникает картина. — Один мужчина сел в чашу с пуншем. Хеймитч громко гогочет, и мы все тоже смеемся, кроме Эффи, хотя и она, похоже, с трудом подавляет улыбку.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

INVIERNO — понятия не имею, что написать здесь

14

Вот думаешь - у меня есть подруга, которая всегда поддержит бла-бла, а потом у этой подруги появляется парень

15

Наконец-то я нашла тему по вкусу, пришлось не легко, но я то не отступала! Такая нежная и позитивная, как мое будущее настроение :) Надею...

16

Не знаю что происходит с моим настроением да и вообще со мной. Самой уже надоело ныться, но по-другому я не могу. Не помню, когда в после...

18

Я безумно люблю музыку 80-х - 90-х. Ощущение, что в 90-е мне было не 4 года, а вся моя молодость прошла именно в это время. Наверное имен...