The Master and Margarita
"-А, простите, а вы.. Вы тот самый кот, что садились в трамвай?
-Я. Приятно слышать, что вы так вежливо обращаетесь с котом. Котам обычно почему-то всегда говорят “ты”, хотя ни один кот никогда ни с кем не пил брудершафта."
"Не шалю, никого не трогаю, починяю примус, и еще считаю долгом предупредить, что кот древнее и неприкосновенное животное."
—Слушай беззвучие, -говорила Маргарита мастеру, и песок шуршал под ее босыми ногами, -слушай и наслаждйся тем, чего тебе не давали в жизни, -тишиной.Смотри, вон впереди твой вечный дом, который тебе дали в награду.Я уже вижу венецианское окно и вьющийся виноград, он подымается к самой крыше.Вот твой дом, вот твой вечный дом.Я знаю, что вечером к тебе придут те, кого ты любишь, кем ты интересуешься и кто тебя не встревожит.Они будут тебе играть, они будут петь тебе, ты увидишь, какой свет в комнате, когда горят свечи.Ты будешь засыпать, надевши свой засаленный и вечный колпак, ты будешь засыпать с улыбкой на губах.Сон укрепит тебя, ты станешь рассуждать мудро.А прогнать меня ты уже не сумеешь.Беречь твой сон буду я…