Чак: Блер, вижу, ты в берете. За кем шпионишь сегодня? Колись.
Блер: За южанином Серены.
Чак: Он мне тоже не нравится, но зачем эта интрига? Или недостаточно развлечений с Нейтом? Когда люди пытаются развлечься вне своих отношений, они делают это не одни и не в темноте.
Блер: Я волнуюсь за лучшую подругу. Серена говорит, что Габриэль сбегает. Раз! И исчезает! Я узнаю, куда от сбегает. И у пар должны быть разные интересы.
Блер: Шшш…
Чак: Мне это очень знакомо…
Блер: Заткнись! Смотри!