За этот год я уже в который раз ужасаюсь своему выбору. Какого черта меня понесло в переводчики?! Я и представить не могла, что эта специальность будет отнимать у меня столько времени и сил. Я уже видеть не могу все эти идиотские тексты о политеке, экономике, социологии и т.п. Меня ужасно напрягают ежедневные семинары и доманшие задания. У меня нет времени на себя, на друзей и на личную жизнь! Ежедневно задаю себе вопрос: "Ради чего я так парюсь?!"

Самое страшное, что повернуть назад уже никак нельзя. 2 курс это, блин, не первый. С тропинки уже не убежать, я черт возьми уже в чаще леса. Остается найти верный путь, как справиться с тем, что меня ждет впереди.

И еще, если вы хотите стать переводчиком, подумайте 10 раз прежде чем выбрать эту профессию !!!