смотрю, интелектуальную передачу "Полиглот", где автор этой передачи преподаёт ускоренный курс английского языка. так вот, просматривая очередную серию, я наткнулась на фразу "будь здоров" в английском языке она звучит так "bless you", что в дословном переводе означает благославляю тебя. очень символично для меня. поэтому теперь буду использовать эту фразу