Питер: Я видел её. Я видел мою Оливию, ту, с которой я должен быть. Единственную, с которой я должен быть.
Оливия: Питер, я не больше тебя понимаю, что со мной происходит, но это не меняет того, что я знаю.
Оливия: Что знаешь ты, если смотришь на меня. Если смотришь в мои глаза можешь видеть, что я - это она.
Питер: Нет, нет. У тебя её воспоминания, мои воспоминания о ней или ты проекция, я не знаю.
Питер: Но когда я смотрел в твои глаза, я видел лишь то, что хотел видеть. Я знаю, что она там. Моя Оливия, в моей временной линии, ждет меня. А я позволяю себе забыть об этом. Прости, Оливия. Я уверен, что Уолтер сможет как-нибудь это исправить и вернуть тебе твою жизнь, но прямо сейчас, я думаю, мне лучше оставаться в стороне.
Оливия: Хорошо, Питер, я влюблена в тебя и я не могу просто выключить это, я не хочу тебя терять. Куда ты идешь?
Питер: Домой. Я должен вернуться домой.