Билли: - Но ты упускаешь самый большой вопрос.

Салли: - Какой вопрос?

Билли: - Не хочешь со мной выпить?

Салли: - Прошу прощения?

Билли: - Выпивка. Ты. Я. Сейчас?

Салли: - Вы же при исполнении своих служебных обязанностей, детектив инспектор Шиптон.

Билли: - Нет. Я уже сказал всем, что уехал. Сказал им, что у меня семейный кризис.

Салли: - Почему?

Билли: - Потому что, жизнь коротка, а ты прекрасна.