Ватсон: Это я жалуюсь? Да я никогда не жалуюсь! Я хоть раз жаловался на то, что вы в 3 утра играете на скрипке? Или на то, что вы воруете мою одежду?
Холмс: Ну, мы обмениваемся…
Ватсон: Когда я жаловался на то, что вы устраиваете пожар в моей квартите?
Холмс: В нашей квартире.
Ватсон: В квартире!
Ватсон: Когда я жаловался на то, что вы проводите эксперименты над моей собакой?
Холмс: Над нашей собакой.
Ватсон: Над собакой!
Холмс: Нет, Глэдстоун - наша собака!