Нейт: Ты спал с ней, да? Ты сукин сын, я должен убить тебя!

Чак: Можем ли мы поговорить об этом без твоих рук вокруг моей шеи?

Нейт: Ты получил, что хотел, как ты делаешь со всеми этими другими девушками?

Чак: Да Натаниэль, я взял то, что Блэр продолжала бросать на тебя, и ты продолжал бросать обратно.

Нейт: Ах, так или иначе ты завинчиваешь Блэр для спорта, это моя вина?

Чак: Это было не для спорта! Она нуждалась в ком-то и я был там.

Нейт: Ах, ты заботился о ней?

Чак: Вы, ребята, были разбиты.