ДЖЕНСЕН (Джареду): Позволь спросить, насколько сильно манеры Джареда влияют на персонаж Сэма и наоборот?
ДЖАРЕД: Хорошо, я отвечу. По-моему, сценаристы приглядываются ко мне и стараются использовать мои естественные манеры, приписывая их моему герою. Они смотрят на моё поведение, учитывают, что для меня приемлемо и удобно. Помнится, в самом начале съёмок, быть может, в первые пять-шесть серий, сценаристы прописывали в реплики Сэма такие слова, как «знаешь», «то есть», например, они прямо писали: «Знаешь, пойдём в магазин» или часто вставляли «смотри, старик»: «смотри, бла-бла-бла», вместо «мы найдём отца» они писали «смотри, старик, мы найдём отца». Не знаю, как называется эти слова.
ДЖЕНСЕН (Мише): Как называются эти слова?
МИША: Слова-паразиты.
ДЖЕНСЕН: Мы всегда можем обратиться за поддержкой к старшему партнёру.
МИША: Я специалист по грамматике.
ДЖЕНСЕН: Марк Уоррен-Смит.
Ну да, мы всегде знали, что Миша владеет уж оооочень большим словарным запасом :DD