вчера я решила посмотреть "Прокол" (чисто из-за прочитанных отзывов).
Но к сожалению, с ним была такая же ситуация как и с Голубым Валентином.
нормальный дубляж отсутствует.
пришлось 20 минут терпеть гнусавый голос какого-то мужика.
20 МИНУТ! и вот когда он сказал "средствА" вместо "срЕдства", моё сердце не выдержало, и мне пришлось выключить фильм.
очень часто дебильная озвучка портит впечатление.