14 августа 2010 года в14.08.2010 12:58 0 0 10 3

Florence And The Machine - Cosmic Love (перевод)

bellas-lullaby :

Падающая звезда упала из твоего сердца и приземлилась в мои глаза
Я кричала громко, поскольку она прорвалась сквозь них, и теперь я ослепла

Звезды, луна, они все погасли
Ты оставил меня в темноте
Нет ни рассвета, ни дня, я всегда в этих сумерках
В тени твоего сердца

И в темноте, я слышу биение твоего сердца
Я пыталась найти источник звука
Но тогда всё прекратилось, и я осталась в темноте,
Так я слились с тьмой

Звезды, луна, они все погасли
Ты оставил меня в темноте
Нет ни рассвета, ни дня, я всегда в этих сумерках
В тени твоего сердца

Я взяла звезды из наших глаз, и сделала карту
Я знала, что, так или иначе, я найду свой путь назад
Тогда я услышала биение твоего сердца, ты также был в темноте
Так я осталась в темноте вместе с тобой

Звезды, луна, они все погасли
Ты оставил меня в темноте
Нет ни рассвета, ни дня, я всегда в этих сумерках
В тени твоего сердца

Звезды, луна, они все погасли
Ты оставил меня в темноте
Нет ни рассвета, ни дня, я всегда в этих сумерках
В тени твоего сердца

p.s. очень красивая песня. я влюблен *_*

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

ELLEMILANO — ellemilano

211

фотограф Nicolas Bouvier

210

… мы задались целю забыть всё, что никак не удавалось забыть, создать новый мир в пустоте, раз ничего, кроме пустоты, от прежнего м...

204

Джеймс Франко моя любовь ещё с 2003 года. Я всегда любила друга Питера Паркера: 3

24

- В какой-то момент приходится принимать решения. Ставить рамки, чтобы не пускать других. Жизнь - сложная штука. Такими нас создали. Можн...

23

We have each other. - Однажды этот компьютер устареет. Люди начнут вживлять микрочипы в свой мозг или что-то подобное. Мы не сможе...

26

" Так, бывает, кажется, что контролируешь время — отслеживаешь границу между «еще успею» и «черт, опаздываю»...