Nylon TV The Vampire Diaries Cast
Йен: Давайте все обьясним! Давайте прорепетируем!
Пол: Ребята, ну ладно вам! Просто поздороваться!
Йен: Скажем "привет".
Нина: Привет, Nylon TV.
Йен: Я Йен Сомерхолдер.
Нина: Я Нина Добрев
Пол: Я Пол Уэсли.
Нина: У нас там много вампиров.
Йен: Ты наполовину вампирша.
Нина: Я полувампир.
Йен: Вампиры крутые. Хочу ли я кусать людей больше других ?
Пол: Я думаю, Йен больше всех хочет кусать людей.
Нина: Йен, да, он кусает всех подряд.
Йен: Потрогайте рукой вашу шею, особенно вокруг этой части. Это самое чувствительное место. Представте, как острые клыки пронзают кожу в этом месте.
Пол: Это вообще страшно.
Йен: Это действительно страшно. Но не для Пола, потому, что он кусает белок..
Нина: .. и зайцев.
Пол: А мне так хочеться, так хочеться…
Йен: Для того, что вампир питался, нужно добраться до определенного участка шеи.
Йен: Так что перед тем, как есть, мне нужно соблазнить вас.
—---------------------------------------------------------------------
Пол: Знаете, что действительно пугает меня? Находиться в самолете.
Нина: Да, это действительно странно. По существу, вы находитесь в металической гробнице.
Пол: Да, или как в летающем кресле.
Йен: Нам обязательно говорить об этом перед нашим 2-х часовым перелетом?
—-------------------------------------------------------------------
Нина: Герои?
Пол: Мой дедушка - герой.
Нина: Те, кем я восхищаюсь в карьере. Я восхищаюсь Рейчел МакАдамс. Я очень надеюсь пойти по её следам.
Йен: Мои герои - это те, кто живут в странах с сложной ситуацией. Те люди, которые всеми силами пытаються добыть себе еду, чтобы выжить. Вот мои герои.
—----------------------------------------------------------------------------
Пол: Я слушаю все - от фолка и до Битлс.
Йен: У Пола вообще хороший вкус в музыке.
Пол: Спасибо.
Йен: Правда.
Пол: Дай пять.
Нина: Замечательно!
Пол: У тебя тоже, кстати.
Йен: Спасибо, чувак.
Нина: Я слушаю много разной музыки. Я люблю Kings of Leon, Kill me. Мне нравится Musicals, The Black Eyed Peas.
Йен: Рано утром, только встает солнце..
Нина: Похоже, я единственная, у которой есть енергия в такое время..
Йен: Мне приходиться слушать The Black Eyed Peas, в 7 утра.Это как выстрел в голову.
<……..>
Нина: Знаете, мы все разные, и нам просто нужно уважать друг друга и наши мнения.
любимые чудики *__*
простите за фиговый перевод. я старалась.