10 января 2012 года в10.01.2012 15:17 0 0 10 15

Кассандра Клэр "Город Праха. Глава 9"
Spoiler!

Я не смотрю на тебя, — прошептала Клэри.
— Что?
— Я не смотрю на тебя, — повторила Клэри и разжала стиснутые пальцы. По ним пошли красные пятна. — По крайней мере, стараюсь не смотреть.
Джейс сузил глаза, из под ресниц блеснуло золото. Клэри вспомнила, как впервые увидела его и подумала, что он похож на льва — смертельно опасного золотого зверя.
— Почему?
— Сам-то как думаешь? — почти беззвучно произнесла Клэри.
— Тогда какого черта? — Голос Джейса дрогнул. — Зачем вся эта история с Саймоном? Зачем ты отталкиваешь меня?
— Потому что это невозможно! — Против ее воли слова прозвучали надрывно. — Сам прекрасно понимаешь.
— Потому что ты моя сестра, — сказал Джейс, и Клэри молча кивнула. — И ты, значит, решила, что старый друг Саймон поможет тебе отвлечься?
— Вовсе нет, — запротестовала Клэри. — Я люблю Саймона.
— Люка ты тоже любишь, — отмахнулся Джейс. — И маму.
— Саймона я люблю по-другому, — резко и холодно ответила Клэри. — Не надо рассказывать мне, что я чувствую.
— Я тебе не верю.
Клэри встала. Не в силах встретиться с ним взглядом, она стала смотреть на тонкий шрам на плече Джейса, похожий на звезду. Память о старой ране. Ходж когда-то сказал, что жизнь Сумеречного Охотника — сплошь шрамы и убийства, и Клэри нет в ней места.
— Зачем ты это делаешь?
— Потому что ты лжешь. — Глаза Джейса горели, а руки в карманах были сжаты в кулаки. — Ты лжешь не только мне, но и себе самой.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

PECULIAR — I need the Doctor

99

Я заявила о возвращении, а сама написала пару постов и опять пропала. Меня действительно мучает советь, но проблема в том, что мне лень д...

43

Я тут вдруг поняла, что безумно соскучилась по вьюви. Все это время я каждый день заходила, просматривала ленту, а сейчас мне вдруг присп...

46

«Мечты как звёзды: ты можешь никогда не коcнуться их, но если ты последуешь за ними, они приведут к твоей судьбе.» – ...

44

Перевод, думаю, не требуется, да и комментарии будут излишни :D

43

Мне просто скучно, я просто хочу пообщаться. Что насчет твиттера? Пишите, буду очень рада. https://twitter.com/hazza_now

43

И так, рада вам представить, моя новая, абсолютно неожиданная, но тем не менее искренняя и безумная любовь - One Direction ! Знаете, я пр...