Она знает, каково, когда в тебя на полном ходу вмазывается огромный грузовик, она знает, как Дин перебрал каждую ее деталь, каждую ее гайку. Она благодарна ему. Правда, глубоко в душе она прячет и память о том, как больно бьет его монтировка. Семнадцать раз. Импала никогда не расскажет об этом никому. Пусть Дин считает, что его никто не видел в тот момент. Ему так легче. Ей тоже. Она – всего лишь автомобиль. Железная машина без памяти и мыслей. Только рок, живущий в ней, иногда напоминает ей, что у нее есть душа…