Недавно на борту American Airlines моими соседями оказались два американских старика - он и она. Это был ранний рейс, я не успела позавтракать, а в небе давали только M&Ms и вафли. Лететь до нью-Йорка 5 часов, батарейка в iPod сдохла - в общем, не мой день, точнее, не мое утро. А у старика, сидящего справа, все было хорошо: он слушал музыку на кассетном плеере и улыбался. К слову, кассетник выглядел не намного моложе своего хозяина. Я о такой мечтала еще в школе: прекрасно помню и поролон первых наушников и надпись Made in Japan на крышке от батареек. Тем времем у старика зажевало пленку. Он попытался вытащить кассету, потянулся за очками, чтобы разглядеть, что не так, но его опередила жена. Онааккуратно взяла плеер, извлекла магнитную ленту, распутала все узлы, вставила кассету обратно и поцеловала.