день сегодня хороший. не просто хороший, типа:"фух, ничего ужасного не произошло", а именно хороший, потому что:"черт возьми, как я устала, но это того стоило". и я сейчас… хм, слова лучше delighted не подобрать.

а если бы я сказала сейчас "I`m delighted" при моей преподавательнице английского Юле, то она бы подумала, что я объелась рахат-лукума. когда мы проходили тему "moods", значения некоторых слов она объясняла нам сама и в качестве примера к delighted привела turkish delights. а когда по мудс мы писали тест, мне нужно было перевести слово delighted. я написала "обалденный, типа рахат-лукума". и теперь Юля меня все время этим дразнит.

так вот, tonight I`m delighted.