Пейтон: Привет. Где ты спала?
Брук: В машине. Мне приснился страшный сон о том, что моя лучшая подруга призналась в том, что любит моего парня. Это был сон?
Пейтон: Брук…
Брук: Пейтон, за что? Почему ты сказала об этом именно сейчас, когда вокруг столько всего происходит? Кошмар!
Пейтон: Перестань! Я этого не хотела, я хотела Джейка!
Брук: Замечательно! Сначала Джейк, потом Пит, а теперь очередь Лукаса. Неужели это снова случилось?
Пейтон: Это не так, это не так, как в последний раз!
Брук: Последний раз? Что ты говоришь? Ты хотела украсть моего мальчика! Он мой. Его имя написано на двери. Он мой, поняла? Мой!
Пейтон: Я не хочу его красть!
Брук: Но он тебе нравится.
Пейтон: Брук, я ничего не могу поделать. Я забуду его.
Брук: Нет, не сможешь. Это как с капсулой времени. Зачем ты сказала мне?! Зачем?
Пейтон: Я не знаю, прости. Я просто хотела быть честной! Я не хочу повторять свои прошлые ошибки, ты сама говорла, что по нему не скучала.
Брук: Неправда! Не смей превирать мои слова ради своей выгоды! Ты лицемерка, Пейтон. Дрянь!
Пейтон: Мы можем поговорить? Пожалуйста. Выходит вот как всё закончилось. Десять лет дружбы, смерть двух матерей, три сбежавших отца, магазинные кражи, тюрьма, и мы не можем разобраться из-за мальчика?
Брук: Это не просто мальчик. Это мой мальчик.
Пейтон: Он всегда будет твоим, я тебе говорила. Ты любишь его?
Брук: Какого черта? Ты совсем совесть потеряла? Спрашиваешь у меня такое!
Пейтон: Брук, я не хотела, чтобы всё так вышло. Я плакала, просила прощения, я рыдала, а ты что сделала? Ты меня ударила и прогнала!
Брук: Радуйся, что я не пустила в ход кулаки.
Пейтон: Неужели ты стала подружкой невесты? Кстати, ты не разу не сказала "Да, Пейтон, я люблю его", не сказала.
Пейтон: Брук, пожалуйста, не уходи.
Брук: Я не хочу, но мне придётся.
Пейтон: Хорошо, остановись. Хватит! Что я могу сделать, чтобы это исправить? Брук, я готова на всё. Я не хочу, чтобы ты уезжала.
Брук: Знаешь, сегодня с утра ты спросила люблю ли я Лукаса. Я нашла ответ.
Пейтон: Брук…
Брук: Ты должна кое-что понять. Наша дружба закончилась. И если мы не будем разговаривать до конца наших дней, то это замечательно. Я давала тебе второй шанс, но ты его упустила.
3x22, The Show Must Go On.