Лукас: Пейтон! Не бойся.
Пейтон: Нога! Меня порезало стеклом. Лукас, я потеряла Брук, прости.
Лукас: С ней всё в порядке, а с тобой - нет. Я отведу тебя в безопасное место, пойдём.
Пейтон: Нет, я не могу идти, я пробовала.
Лукас: Ладно, сейчас.
Пейтон: Нет, не уходи, пожалуйста.
Лукас: Нет, нет. Я сейчас, я забарикадурую дверь. Мы спрячемся здесь и переждём, хорошо? Послушай меня, я не брошу тебя, Пейтон. Не брошу. Не брошу, слышишь? Успокоилась?

Пейтон: Я устала, Люк. А ты устал?
Лукас: Да, но ты не должна спать. Разговаривай. Расскажи про хороший день.
Пейтон: Был снежный день в 6 классе, помнишь? Как будто за ночь пришёл новый мир и вытеснил наш. Брук пришла ко мне, мы построили снежную крепость. С туннелем. И провели там весь день. Там было так безопасно, как будто всё было хорошо, будто таким будет весь наш мир, словно мы могли остановиться и ещё день побыть детьми. Но потом стало холодно, как сейчас. Они скоро придут.
Лукас: Кто?
Пейтон: Все они. Психологи, аналитики и, так называемые, эксперты. Они попытаются разобраться в этом, но не смогут. И даже если мы выберимся от сюда, это навсегда останется с нами. Никогда не будет по-прежнему. Это не стекло, да? В моей ноге.
Лукас: Нет. Это пуля. Мне придётся вытащить тебя от сюда, слышишь? Но с тобой ничего не случится, обещаю. Обещаю тебе.

Пейтон: Ты всегда спасаешь меня.
Лукас: Ну, кто-то же должен это делать.
Пейтон: Если сейчас я скажу, что люблю тебя, ты не будешь против? Ведь я потеряла много крови. Пододвинься.

Пейтон: На случай, если ты не здержишь обещание.

3х16, "With Tired Eyes, Tired Minds, Tired Souls, We Slept"
На данный момент, это самая любимая серия. Самая сильная и эмоциональная. В очередной раз поняла, что как бы мне не нравились пары Лукас/Брук и Пейтон/Джейк, Лейтон - это моё всё ! Самые любимые за всё время не только этого сериала, а и среди всех других.
До сих пор мурашки по коже и слёзы на глазах после просмотра.