Да, Маша сидит и плачет.

Вот и всё. Конец. Конец эры. THIS IS WAR. Вообще вы можете представить, что такое конец эры?Теперь мы будем вспоминать не только о эрах олдскула и ABL, но и о Войне. Вы понимаете, что такое THIS IS WAR для эшелоновца? Я даже представить не могу, что она заканчивается. Эра, во время которой я присоединилась к нашей семье. Нашла себя , нашла свою жизнь.

I will live my life.

Я уже не знаю как благодарить этих людей. Они столькое мне дали. Столькому меня научили, чему не научили даже родители. Они научили меня верить, научили меня мечтать, научили меня любить, научили меня жить.

Did you ever believe?
Were you ever a dreamer?
Ever imagine heart open and free?

Я никогда не забуду мгновение, когда нашла их. Я могу утверждать с полной уверенность, что вот именно в тот момент я нашла Аргус. Если вы понимаете о чём я. Я нашла себя. Именно в тот момент я впервые ощутила себя целой. Я нашла часть себя, которая просто ждала своего времени. И я всю жизнь ждала её. Многие делают из нас сектантов и что, поверьте, намного хуже - сумашедших фанатов. Это не так и как бы я не разуверяла, меня не поймут. Это просто моя жизнь, мой путь, моя мечта, моя вера, моё всё. И никто и никогда не отберёт этого у меня.

He's a stranger to some
And a vision to none.

Вы можете представить что такое два года? Спасибо вам, парни, что вы делали это для нас. Не ели, не спали, подвергали себя огромному риску, не жалели сил, не жалели эмоций. Просто спасибо вам за то, что вы нас любите.

Целых два года.
Did we imagine half of it?

Сейчас я хочу поблагодарить вас за моих дорогих, родных, за моих золотых, бесценных. За них. За моих братьев. Спасибо за тех, кого я могу назвать братом. За тех, кто меня понимаю от и до. За тех, кто верит в меня, верит в нас. Они моё счастье. Подарок судьбы, подарок с Марса. Спасибо за людей, которые никогда меня не бросят.

This never ending story.

Я знаю, что это не конец. Это начало новой эры, нового периода в нашей общей жизни. Я уже чувствую этот ветер перемен. Фильм, новый альбом, новый тур, нове воспоминания, новое счастье.

Does it feel like we've never been alive?
Does it seem like it's only just begun?

Просто мы никогда не забудем эти времена. Спасибо вам ещё раз, я никогда не устану это повторять. Спасибо, спасибо, спасибо.

7.12.11 THE WAR IS WON

via kate-moss :

Согласна с каждым словом. Для каждого эра This Is War значит что-то особенное. И благодаря этой эре, я присоединилась к фанатам, а точнее к семье, к эшелону. я безумно рада этому и не важно что говорят другие. спасибо 30 Seconds to Mars, спасибо This Is War, спасибо эшелон. И не надо думать, что парни больше не вернуться и группы не будет. Нет, они точно вернуться. Ведь мы это знаем. Они нас не бросят.