01 декабря 2011 года в01.12.2011 15:11 1 0 10 1

Мне нравится относиться ко всему легко. Некоторые люди спрашивают: как можно относиться ко всему легко, когда в мире столько страданий? Да, согласен, мир — ужасное место. И даже не знаю, что ответить скептикам или нытикам.Я не собираюсь никого ни в чём переубеждать. Единственное, что я точно знаю: грустным быть очень просто. Но ещё проще быть счастливым. Что может сделать вас счастливым? Понятия не имею. Я вас даже не знаю.

Эндрю Готтлиб,
«Drink, play, f@#k»

Если честно, я изначально даже не собиралась открывать эту книгу. Меня просто порадовали обложка и название — пародия на очередной переоценённый любовный роман "Eat, pray, love". А читать эту самую пародию про то, как мужчина, от которого ушла жена, пьёт, играет в азартные игры и так далее (природная деликатность не позволяет мне дословно перевести "fuck") совершенно не улыбалось. А зря. DPF — как раз тот редчайший случай, когда пародия оказывается в разы лучше оригинала.
Во-первых, книга написана отличным языком. Ну как вам объяснить, что такое "отличный язык"? Это когда чем-то похоже на Фрая, чем-то на Бегбедера, плюс ещё очень похоже на Сэлинджера и на Тому.
Во-вторых, автор/лирический герой великолепен. То есть симпатичен и очень близок мне (не знаю, как остальным читателям) по духу. Приятно, когда открываешь книгу и главном герое узнаёшь себя. К тому же, в DPF очень много новых, оригинальных, интересных идей. Ну вы читали цитаты, я надеюсь.
В-третьих, книга читается легко и быстро. И захватывает так, что невозможно оторваться.
В-четвёртых, если вы — романтически настроенная девушка, то обязательно зацените финал книги. Он очень милый. И оригинальный (за что его ценю я — неромантически настроенная девушка).
В-пятых, отличный юмор.
В-шестых, автору удалось обойтись без пошлостей, даже когда он описывал свои любовные похождения. За это отдельный респект.

В рецензии надо писать не только про достоинства, но и про недостатки книги. Я вот сейчас долго сидела и думала, что мне не не понравилось в DPF. Так и не придумала.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

ALGERNON — All for nothing

26

На выпускном в школе я умудрилась: а) довести себя до слез; б) просидеть в этих самых слезах в коридоре в полном одиночестве примерно п...

25

Привет. Я тут решила вернуться ненадолго, потому что хочу поговорить. Причем не просто так, а, о ужас, о политике. Ну то есть не совсем. ...

24

Знаете, такое дурацкое ощущение, когда понимаешь, что люди, с которыми играл в одной песочнице лет в 12, уже год-два как завели семью (за...

24

I wanted to tell you that thing that nobody told me when I was a kid, I wanted to tell you that life is fuckin' amazing. And if you work ...

23

One question is why we cannot tickle ourselves, and whether the "other" who does the tickling must be a human or could as easily be a mec...

22

Я не люблю истории. Я люблю мгновения. Люблю ночь больше утра, луну больше солнца, а здесь и сейчас больше любого где-то потом. Еще люблю...