Hummelberry is back!
Рейчел: Это просто смертоносно. То, что мы собираемся схлестнуться с нашими врагами без присмотра со стороны взрослых. Так вот, ты знаешь, что наши заявления для НЙАДА принимаются на следующей неделе. Мне нужно всего лишь ещё одно рекомендательное письмо. Я написала Пати ЛюПон на её интернет сайте, но пока что от неё ничего не слышно, так что… Я… Я правда, я правда скучаю по тебе Курт. И я просто… Я просто… Я правда хочу быть снова твоим другом.
Курт: Ну, возможно, тебе следовало подумать об этом, прежде чем ты переступила через меня в своей, граничащей с социальным безумием, попытке забраться на вершину.
Как же я тут нервничала! Понимаю, что этих слов Рейчел мало для того, что Курт её простил, но хотя бы чуточку надежды, Хаммел! Жаль, что ли? Так и хотелось заорать: "Ну прости же ты её, ну!!! Хватит, сколько можно! Вы же самые лучшие друзья! Кто вы друг без друга?! "
Курт: Привет, я Курт Хаммел. Ам, прошлые две недели я пытался выступать о реальной проблеме ожирения в этой школе. Но мои оппоненты выбрали пустые обещания и бесчестную тактику. Хотя она знала, что это неправла, моя оппонентка Бриттани завявила, что моё лицо было использовано, как шаблон для успешной линии "Мои маленькие пони" компании Hasbro. Что ж, я отказываюсь от того, чтобы надо мной издевались. На самом деле, я отказывают от того, чтобы издевались над любым. Сегодня я хочу продвинуть это ещё на один шаг. Я бы хотел пообещать на законодательном уровне запретить игру в "Вышибалы" в МакКинли.
Со времен изобретения игры в 1831 году Силасом В. Манголдом, "вышибалы" использовались как школьный инструмент подавления. Это насильственно, это болезненно, это унизительно, и я верю, что это эквивалент современному избиению камнями. Давайте прикратим "вышибалы" в МакКинли и сделаем решительное заявление: "Жестокость - это плохо".
Рейчел: Здравствуйте, я Рейчел Берри, и я балотировалась в президенты с намеринием упразднить обложки для учебников, и таким образом сэкономить тысячи долларов. И хотя я всё ещё считаю этот план достойным начинанием в области политики, я снимаю свою кандидатуру и призываю вас голосовать за Курта Хаммела. Он единственный кандидат, который никогда не был недоброжелательным. Он… Он единственный, кто заслуживает стать президентом. Поэтому я отдаю свой голос за Курта Хаммела. Голосуйте за Хаммела, МакКинли. Голосуйте за Курта.
На этом моменте слышен был только мой щенячий писк, ну наконец-то она сделала серьезный шаг к их примирению!
Курт: Зачем ты делаешь это?
Рейчел: Я должна была сойти с дистанции, когда получила главную роль в мюзикле. Тебе нужно было расширить своё резюме, чтобы попасть в НЙАДА. Ты и так очень эффектный. Но быть избранным в президенты класса просто вознесло бы тебя на вершину.
Курт: Только Рейчел Берри могла так встряхнуть старые скучные школьные дебаты, настолько захватывающим поворотом.
Рейчел: Королева Драмы. Я знаю. Но я просто… Ненавидела то, что ты ненавидишь меня.
Курт: И я тоже. Когда я хмурюсь, у меня на лбу появляются морщины, а я ещё слишком молод для ботокса.
Рейчел: Я думаю, я просто была, знаешь, сфокусирована на своей мечте отправиться в Нью-Йорк и поступить в НЙАДА, но… Потом я поняла, что часть этой мечты - отправиться туда с тобой. Так что теперь я сделаю всё, чтобы помочь тебе выиграть. Считай меня рабом твоей президентской компании. Теперь я собираюсь обнять тебя, хорошо?
Курт: Хорошо. Спасибо!
Божечки, ну наконец-то, наконец-то они помирились! Я так счастлива, Господиии. *_______*