Курт: Разве ты не должен праздновать?
Блейн: Я повторяю это движение. Оно не получилось у меня сегодня. Я знаю, что могу сделать лучше.
Курт: Красота на сцене… Мы должны будет повторить все завтра. Лично я считаю, что вы, ребята, сегодня были идеальны.
Блейн: Спасибо. Твой офицер Крупке был просто убийственным. Всех поразил.
Курт: Ну, я не могу делать что-то на отвали.
Блейн: Не извиняйся. Это было великолепно.
Курт: И твои друзья были тут сегодня. "Соловьи"… Себастьян… Им всем понравилось.

Блейн: Подойди. Дай мне свою руку. Положи её на своё сердце.
Курт: Прямо как в песне?
Блейн: Как в песне. Курт… Себастьян ничего для меня не значит. И ты был прав… Наш первый раз должен быть не таким. Я был пьян и… Прости меня.
Курт: Ну, ты точно переплюнул прошлый раз, когда ты был пьян и обжимался с Рейчел. Но и мне тоже жаль. Я хотел быть твоей гей-бар-звездой, но… Я старался, но я все ещё просто глупый романтик.
Блейн: Это не глупо.

Курт: У меня захватывает дух от тебя. Не только сейчас, сегодня на сцене. Я был так горд быть с тобой.
Блейн: Я надеюсь, что это так. Я хочу, чтобы и ты гордился. Ам… Арти затевает афтерпати в Бредстиксе. Ты будешь… сопровождать меня?
Курт: Нет. Я хочу пойти к тебе домой.
Блейн: Хорошо.