madhouse:

Увидела на тамблере вот такую картинку:

И мне сразу же захотелось сделать некий аналог на русском языке. Для чего? Просто порадовать себя и незнакомых мне людей. Чтобы люди задумались, чего им не хватает, заполнили этот пропуск.

Ну, получилось, конечно, так себе. Почерк не тот, да и фраза take what you need не очень красиво переведена, но я работаю над этим :)
Надеюсь, что хоть кто-то, увидев на улицах города такое вот 'даже не знаю как назвать' объявление подумает чего именно ему не хватает для достижения своих целей.