13 ноября 2011 года в13.11.2011 17:40 0 0 10 2

я не являюсь большой любительницей давнегреческой поэзии, больше люблю мифологию, но пока сегодня готовилась к завтрашней зарубежной литературе читала произведения Сапфо, древнегреческой поэтессы, что жила на острове Лесбос. и наткнулась на ее лирическое стихотворение, и оно мне безумно понравилось. просто прочитайте:

Богу равным кажется мне по счастью
Человек, который так близко-близко
Пред тобой сидит, твой звучащий нежно
Слушает голос

И прелестный смех. У меня при этом
Перестало сразу бы сердце биться:
Лишь тебя увижу — уж я не в силах
Вымолвить слова.

Но немеет тотчас язык, под кожей
Быстро легкий жар пробегает, смотрят,
Ничего не видя, глаза, в ушах же —
Звон непрерывный.

Потом жарким я обливаюсь, дрожью
Члены все охвачены, зеленее
Становятся травы, и вот-вот как будто
С жизнью прощусь я.

Но терпи, терпи: чересчур далёко
Все зашло…

реакция древнегреческой женщины на любимого и реакция современной девушки совершенно не отличаются, не думаете?

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

WALDORFZ8 — waldorf-

49

ох, да меня здесь уже давно не было, нет желания да ...

51

только только досмотрела 1й сезон АИУ. я в восторге! с нетерпением жду 2го сезона! я очень долго сомневалась перед тем, как начать е...

48

Разгрузочная 3-дневная диета чтобы быстро сбросить пару кг перед важным событием: День первый. В течение всего дня пей только томатный ...

49

каюсь, я все еще не прочитала Анну Каренину, но я обязателньо это сделаю перед тем как посмотреть фильм… и да, о фильме. увидела я ...

49

мне одной кажется, что делать 1е сентября, субботу учебным днем - полнейший бред? нет, мне совершенно не трудно было приехать на 9 часо...

47

Лето заканчивается и хочется даже не подвести итоги, а просто поставитьточку и перелиснуть эту страницу под названием "Лето 2012" чтобы в...