14 июля 2010 года в14.07.2010 14:11 1 0 10 4

Каламбуры в языках.

just-breathe :

goodluck :

Финский:

Etsivät etsivät etsivät etsivät etsivät.
“Ищущие детективы ищут ищущих детективов”

Испанский:
¿Cómo como? ¿Cómo cómo como? Como como como.
“Как я ем? Что Вы имеете в виду - как я ем? Я ем, как я ем.”

Исландский:
Ái á Á á á í á.
" Фермеру по имени Аи, который живет на ферме А, принадлежит овца, которая находится в реке"

Малайский:
Sayang, sayang sayang sayang, sayang sayang sayang?
“Любимый, я люблю Вас, дорогой, а Вы любите меня?”

Румынский:
Stanca sta-n castan ca Stan.
“Стэнка стояла под каштановым деревом как Стэн”

Венгерский:
A követ követ követ.
“Посланник следует за камнем”

Тагальский:
Bababa ba? Bababa!
“Спускаемся? Совершенно верно!

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

STORY — Это просто Вьюи блог

36

ВСЕ ВМЕСТЕ ТЕПЕРЬ

toadstool : lovesexchanel : Дэймон: Эй, почему ты переливаешься? Эдвард: Эмммм.. Елена: Да, каким образом ты переливае...

34

ххх: сколько тебе лет? ууу: а сколько дашь? ххх: думаю столько не живут.

37

Не важно что о тебе говорят, лишь бы фамилию правильно называли

40

romanovich : prosto-max : Про конец света из ЖЖ. Узнал тут, что на площадке перед храмом, где расположен знаменитый календ...

33

gomez.viewy.ru собственно мой блог про селену гомез, кому интересно)

34

книги.

minina : everybody-lies : новая подборка от just for us girls. По авторам: Книги Пелевина Произведения Чехова/Уайл...