Мальчик: Конфета или жизнь?
Дин: Это мотель.
Мальчик: И что?
Дин: А то, что конфет у нас нет.
Сэм: Да ладно, у нас же они были…
Дин: Были, да все вышли! Прости, пацан, но кина не будет.
Мальчик: Хочу конфет.
Дин: Ты же лопнешь, деточка.