cucumber:

aurorae:

I remember the corner.

Сейчас вспомнила про видео, которое мне так нравится. Давно его нашла и по сей день могу любоваться. Пара (Behati Prinsloo & Jamie Strachan), иcполняющие главную роль в клипе встречаются на самом деле. Замечательная пара, замечательное видео. Такое уютное и искреннее.

I remember the corner.
The corner of your colour, the corner of your smile.
The corner where we kissed.
The street corners turning into the corners of the corridor.
Into the corners of the room where we lay.
The corners of your mouth, of your eyes.
The corners of words we didn't finish.
The corner of your name.
On the corner where we parted.
I remember the corner.

Я помню угол.
Углы улиц, превращающиеся в углы коридора.
Углы комнаты, где мы лежим.
Угол, где мы поцеловались.
Уголок твоей улыбки.
Уголки твоих глаз.

Видео можно посмотреть тут [x].