reticent:

Росс: - Управляющего нет дома, но ничего - мама придет с минуты на минуту. У нее есть ключи.

Рейчел: - Я не могу ждать так долго! Сделай что-нибудь, выломай дверь!

Росс: - Я бы рад, но я хрупкий, как стекло. И потом, все и так обойдется: ребенок спит.

Рейчел: - А если она выпрыгнет из кроватки?

Росс: - Она еще головку не держит, но отлично прыгает!

Рейчел: - Господи, я не выключила воду!

Росс: - Рейч, ты выключила воду. Пожалуйста, возьми себя в руки.

Рейчел: - А плиту я не оставила включенной?

Росс: - Ты не готовила с 96 года.

Рейчел: - А окно закрыто? Если оно открыто, в комнату может залететь птица.

Росс: - Боже, ты знаешь, я боюсь, ты права. Кажется…послушай-послушай! Голубь! Нет, постой, нет-нет, орел влетел! Приземлился на плиту и загорелся! Ребенок, увидев это, выпрыгнул из кроватки и устремился на помощь могучей птице! Однако, орел усмотрел в этом акт агрессии и вцепился в младенца когтями. Вода, тем временем, заливает квартиру.

Росс: - Ребенок и птица, охваченные огнем, вцепились в смертельной схватке и их затягивает водоворот, бурлящий в комнате!

Рейчел: - Ты очень пожалеешь, если все это правда.

via mccartney, exil, silverstone