27 октября 2011 года в27.10.2011 18:28 26 0 10 1

blackberrry:

Титаник (1997)

— Говорят, этот лайнер непотопляем.
— Ну да. Сам Господь не смог бы пустить его ко дну.

— Я Джек Доусон.
— Роза Дьюитт Бьюкейтер.
— Покажешь, как это пишется, ладно?

— Что ты делаешь, Роза?
— Если ты прыгнешь, то и я прыгну, помнишь?

----

— Роза, пообещай мне, что останешься в живых. Что ты не сдашься, что бы ни случилось, что бы ни произошло, обещай мне сейчас, Роза, и любой ценой выполни обещание.
— Я обещаю. Я ни за что не сдамся, Джек, я ни за что не сдамся…

— Я люблю тебя, Джек!..
— Вот этого не надо! Еще рано прощаться! Еще рано…
— Мне так холодно!
— Послушай меня! Ты не утонешь. Ты останешься жить, и у тебя будет много ребятишек, и ты увидишь как они вырастут. Ты умрешь старой, старой женщиной в теплой постели. Но не здесь. Не этой ночью. И не сейчас, ты поняла меня?

"Ощущение, будто я стою посреди переполненной народом комнаты, кричу во весь голос, а никто не слышит. "- Rose

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

ESTRELLITA — Scary Just Got Sexy

23

thekillers :

25

mundusdandelions : -Подожди, единорогов не существует?

24

con : bug , geldstrafe ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

25

con : думаю тут перевод не нужен; # джаред не будет джаредом, если не пошутит над кем-то via -collins

23

Marcov , шикарный блог по Сверхъестественному! Спасибо за то, что следишь за мной :)

24

con : — Нам нравится убивать людей да мы заметили как -то, да via zaytsevaa