24 октября 2011 года в24.10.2011 15:29 0 0 10 1

—mary:

showmustgoon:

goody-goody:

diary-of-jane:

Я заметила, что чем больше я изучаю английский язык, свыкаюсь с его особым произношением и артикуляцией, мне становится безумно сложно слушать песни отечественных исполнителей на английском языке: всякие каверы на зарубежных артистов, просто специально для них написанные песни и т.д. Наверное, англичане и американцы с отвращением слушают нашу перекаверканную речь, когда мы пытаемся говорить на английском, но не всегда умело. И для меня это ужасно, когда-то кто-то пытается петь английскую песню непонимая ее смысла, каверкая правильное произношение слов или вообще неправильные слова использует…ух. Хочется крикнуть такому горю исполнителю: "Не знаешь языка - не пытайся петь на нем, идиот!"

(via blueberrykisses, futuristiclover, resistance, paulinemalfoy:rediska:frostfeeling:hummingbird-heartbeat: )

Золотые слова :D

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

KARKUNNY — awake my soul

44

irkku, приветствую))

40

Вот сижу и думаю. Британия на церемонии выставила Mu...

41

я ненавижу тебя хотя бы за то, что ты появился в моей жизни. ненавижу твою ухмылку и взгляд свысока, когда увидела тебя впервые. ненавижу...

44

Что сложнее для вас: смотреть кому-то в глаза, когда...

Мне кажется, когда что-то остро чувствуешь, да еще и об этом говоришь, оставаться спокойной намного сложнее, чем когда изъясняются тебе. ...

42

Жестокость — это черта характера добрых людей, она в...

42

ЕБАШЬ ОТ МЕНЯ НА ВСЕ 33 БУКВЫ С ХУЕМ, ТОЛЬКО БЛЯТЬ И...