Я подумала и сделала вывод. Нашумевший фанфик нельзя браться переводить нифиганепереводчику. Это ведь общепризнанный фанфик! А я взялась его переводить. Ну что за нахуй. Почему до меня дошло только сейчас. К чему я клоню. К тому, что я, похоже, не буду никуда свой перевод кидать. (хотязавтраяскажусовсемдругое). Я, наверное, дам почитать только тем, кого я сама подсадила на этот фанфик :D То есть Градовской и Клестовой.
Это только предварительное решение. Ведь я перевела только пловину тринадцатой главы. А сколько я уже написала хуйни по этому поводу? Много.