17 октября 2011 года в17.10.2011 18:54 0 0 10 2

Я подумала и сделала вывод. Нашумевший фанфик нельзя браться переводить нифиганепереводчику. Это ведь общепризнанный фанфик! А я взялась его переводить. Ну что за нахуй. Почему до меня дошло только сейчас.
К чему я клоню. К тому, что я, похоже, не буду никуда свой перевод кидать. (хотязавтраяскажусовсемдругое). Я, наверное, дам почитать только тем, кого я сама подсадила на этот фанфик :D
То есть Градовской и Клестовой.

Это только предварительное решение. Ведь я перевела только пловину тринадцатой главы. А сколько я уже написала хуйни по этому поводу? Много.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

SDJGHERKJH — енотистый рай

21

Я все та же enotova . Там новая тема, и все такое. Уже приветственная запись имеется, жду вас там)

11

Ага, я всерьез решила начать новый блог. Так что пока я буду enotovaa. Потом кину ссылку: 3

9

Нашла старую фотку. Руки такие костлявые, до сих пор и остались такими. Катя (кошка) негодуэ.

11

Так интересно найти собеседника, который в ответ на двадцать строк напишет пятьдесят.

12

АХНТУНГ!!! В наш Мухосранск приезжает КИРА НАЙТЛИ! Нетнувыпонялида? КИРА НАЙТЛИ! Тык .

10

Боже, я так сегодня устала. Всем доброй ночи и приятных снов.