nitaleto:

Кэтрин: Думаю, твоя подружка-ведьма беспокоится, что ты сбежал со своей любовницей-призраком.

Деймон: Хватит проблем с малолетними подружками. Сосредоточься.

Анна: Я не стану им помогать.

Джереми: Нет, все в порядке. Они ищут способ остановить Клауса.

Анна: Меня это не волнует. Кэтрин тебе не друг. Никто из них.

Деймон: Что она говорит?

Джереми: Она не хочет помогать вам.

Кэтрин: Хочешь совет?

Деймон: М?

Кэтрин: Не разбив яиц яишницы не приготовить.

Деймон: Джереми… Просто хочу, чтобы ты знал, ничего личного.

Джереми: Эй, какого черта?!

Анна: Джереми!

Деймон: Я знаю, ты слышишь меня. Расскажи нам, что тебе известно. И чем скорее, тем лучше для твоего маленького бойфренды.

Анна: Они ищут Майкла.

Джереми: Майкл.

Кэтрин: Майкл - это его имя?

Деймон: Кто такой Майкл?

Анна: Вампир, который охотится на вампиров. Вы не захотите будить его. Он убьет вас всех.

Деймон: Что она говорит?

Кэтрин: Алле!

Деймон: Не спи, Джер. У тебя может быть сотрясение.

Джереми: Спасибо за заботу, засранец.

Кэтрин: Оу, прекрати дуться. Он сделал это ради команды.