nitaleto:

Сэм: Дин, это же здорово!
Дин: Что?
Сэм: То, что хоть один раз обошлось без дьявольских козней. Может, тебя и впрямь спас хороший парень!
Дин: Ладно, хорошо, допустим, это правда. Допустим, есть на свете ангелы. Значит, и Бог есть?
Бобби: Ставлю все деньги Вегаса на то, что есть.
Дин: Нууу не знаю, ребята..
Сэм: Слушай, я знаю, ты, конечно, не святоша, но теперь дело не столько в вере, сколько в том, что это очень похоже на правду.

Дин: Правду?!
Сэм: Да!
Дин: Ты собираешься доказать, что Богу есть дело до меня лично? Прости, на это меня не купишь!
Сэм: Почему?
Дин: Почему именно я?!…Если он есть, этот Бог, на кой хрен я ему сдался?
Сэм: Дин…
Дин: Ну спас несколько человек, за это можно отпустить грехи, в смысле воровства и девок, но вытаскивать из пекла - да я простой парень!
Сэм: Значит, именно простой парень нужен ребятам там наверху.
Дин: Это меня и пугает. Я не хочу быть королевой бала, тем более в гостях у…Бога.
Сэм: Очень жаль, Дин. По-моему, он только и ждет, когда ты наденешь бальное платье.

Дин: …Ладно. Что мы знаем про ангелов?
Бобби: Читай.
Дин: А ты привези мне пирог.

4x02 "Are You There, God? It's Me, Dean Winchester"

via potter