И, кстати, настал час расплаты.Я придумала, как убить двух зайцев одновременно - слушать музыку без использования компа+усилить звук колонок без вмешательства во внутренности.
Все новое - хорошо забытое старое.Записала болванок с классикой рока и прочего (Металлика, Оззи, Лед Зеппелин и т.д.). Подсоединила колонки к старому проигрывателю, который собирает пыль в моей комнате и вуа-ля - глобальная мстя соседу готова.