nastyabatman:

Кэтрин: Господин Сальваторе , подглядывать за девушкой - признак очень дурных манер.

Дэймон: Мои извинения, мисс Кэтрин.

Кэтрин: Ну раз уж ты здесь… У меня запутались завязки на корсете. Сможешь мне с этим помочь?

Дэймон: Конечно.

Кэтрин: Будешь скучать по мне, пока будешь засчищаешь Южные Штаты?

Дэймон: Конечно.

Кэтрин: Надеюсь, ты постараешься вернуться по-быстерее.Боюсь мне будет одиноко без тебя.

Дэймон: А я думаю, тебе понравиться компания Стефана.

Кэтрин: Это правда так ужастно - желать вас обоих?

Елена: Дэймон!

Дэймон: Елена?

Елена: Разве ты не видишь? Она играла с тобой. Ты должен был сказать ей нет и уйти. У тебя был выбор.

Кэтрин: Пообещай, что ты скоро вернешься.

Дэймон: Я обещаю.

2x22 | As a Lay Dying