Всем вечер добрый: 3
Привычка - великое дело.
Я вот уже не могу смотреть Сверхъестественное с
любым другим переводом, кроме NovaFilm.
Потому что, как в 2008 начала смотреть с их голосами,
так сейчас с другими не могу.
Тоже самое касается Игры Престолов и ТБВ.
Зато остальное - уже с озвучкой не могу, странности.
Включаю я сегодня ДВ, а там бац, Бальтазар из Суперов.
Я аж обрадовалась, ну очень мне он импонировал.
Хотела начать читать "Женщина в черном",
но что-то достойного перевода не нашла,
а в интернете на английском читать не хочется.
Если бы печатное издание было - другое дело.
Но на глаза попалась "Жутко громко и запредельно близко".
Аннотация удачная, так что, кажется, я нашла, чем займусь вечером.