nitaleto:

The Vampire Diaries - 3.02 - "The Hybrid"

Деймон: Я думал, Стефана больше нет, я ошибался.
Елена: Ты видел его там? Деймон, он в порядке?
Деймон: Нет, он не в порядке, Елена. Он жуткий мученик, которому нужно надрать задницу. Но его можно спасти.
Елена: Что там произошло? Ты передумал.
Деймон: Я передумал, потому что даже в свой самый страшный час, мой брат всё ещё не может позволить мне умереть. Так что я подумал, что обязан ему тем же. Я помогу тебе вернуть его.
Елена: Спасибо.

Деймон: Но до этого мне нужен ответ на один вопрос. Что заставило тебя передумать?
Елена: Ты о чём?
Деймон: Ты была столь одержима, стоя на той горе, затем ты просто сдалась. Так что же изменило твоё решение?
Елена: На нас напали, Деймон.
Деймон: У тебя была сумка, полная оружия, и учитель с кольцом бесмертия. Ты могла продолжать двигаться.
Елена: Это было слишком опасно.
Деймон: Слишком опасно было идти туда с самого начала, так что это было?
Елена: Зачем ты так?
Деймон: Из-за чего ты передумала, Елена?
Елена: Я не хотела, чтобы ты пострадал, понятно? Я волновалась за тебя.
Деймон: Спасибо.
Елена: Да, я беспокоюсь за тебя. Почему ты хочешь, чтобы я сказала это?
Деймон: Потому что, когда я вытащу своего брата из пропасти и верну его тебе…

… я хочу, чтобы ты помнила то, что ты чувствовала ко мне, когда не было Стефана.

via ellemilano