Дэймон: Вылезай из воды, Елена.
Елена: Если я вылезу из воды, ты отправишь меня домой.
Дэймон: Да, потому что я не такой идиот, как ты.
Аларик: Сейчас вы оба ведёте себя как идиоты.
Елена: Ты отказался от него, Дэймон.
Дэймон: Я не отказался от него, Елена. Я смотрю в лицо реальности. А теперь выходи из воды.
Елена: Нет!
Дэймон: Каков твой большой план, Елена? Ты хочешь идти в место, где полно оборотней, жарить суфле и ждать не заглянет ли Стефан?
Елена: Мой план найти его и помочь.
Елена: Дэймон, ближе к нему, чем сейчас, мы не были с тех пор, как он ушёл. Я не пойду домой.
Дэймон: Клаус думает, что ты умерла, когда он разрушил проклятье. Это делает тебя безопасной. Это не безопасность!
Елена: Я не уйду, пока мы не найдём его.
Дэймон: Сегодня полнолуние, Елена.
Елена: Тогда мы найдём его раньше. Дэймон, пожалуйста.
Дэймон: Хорошо. Хорошо. Но мы должны убраться отсюда до полнолуния! И я приманка для оборотня.
Елена: Обещаю.
Дэймон: Если только ты не хочешь пережить заново прощальный поцелуй на смертном одре.
Елена: Я пообещала.
Дэймон: Ладно.
Дэймон: Не двигайся! Эй, собачка!
Елена: Серьёзно?
Дэймон: Я ошибался.
Елена: Ты пьян?
Дэймон: Нет. Я думал, что Стефана больше нет, но я ошибался.
Елена: Ты видел его там? Дэймон, он в порядке?
Дэймон: Нет, он не в порядке, Елена. Он жуткий мученик, которому нужно надрать задницу. Но его можно спасти.
Елена: Что там произошло? Ты передумал.
Дэймон: Я передумал, потому что даже в самый тёмный час, мой брат всё ещё не может позволить мне умереть. Так что, я подумал, что обязан ему тем же. Я помогу тебе вернуть его.
Елена: Спасибо.
Дэймон: Но до этого мне нужен ответ на один вопрос. Что заставило тебя передумать?
Елена: Ты о чём?
Дэймон: Ты была так одержима, стоя на той горе, затем ты просто сдалась. Что изменило твоё решение?
Елена: На нас напали, Дэймон.
Дэймон: У тебя была сумка полная оружия и учитель с кольцом безсмертия. Ты могла продолжать двигаться.
Елена: Это было слишком опасно.
Дэймон: Это было слишком опасно идти туда с самого начала. Так что же это было?!
Елена: Зачем ты так?
Дэймон: Из-за чего ты передумала, Елена?!
Елена: Я не хотела, чтобы ты пострадал, понятно? Я…Я волновалась за тебя.
Дэймон: Спасибо.
Елена: Да, я беспокоюсь о тебе. Почему ты хочешь услышать, чтобы я сказала это?
Дэймон: Потому что, когда я вытащу моего брата из пропасти и верну его к тебе, я хочу, чтобы ты помнила то, что ты чувствовала ко мне, когда его не было.
Дэймон: Спокойной ночи, Елена.