Название: О том, как Юно попал в проблемную ситуацию
Автор: katzk~
Бета и перевод: Fujitsu
Бета перевода: Katzk
Пейринг: ДжеМин
Краткое содержание: Быть лидером не так-то просто, особенно когда эти двое не настроены вести себя хорошо!
“Вы слушаете Бигистейшн и сегодня с вами Юно”
“ЧанМин”
“и ДжеДжун ”
“И следующая рубрика - ‘Ответьте! Мы хотим знать!’ Знаете, это моя любимая часть.”
“Да, потому что мы в ней говорим о себе.”
“Это шанс для нас понять, что волнует наших фанатов, а для них - узнать нас немного больше. Итак, первый вопрос от радиослушателя под ником Нандэ.”
“Нандэ-сан, симпатичное имя!”
“Да. Нандэ-сан спрашивает: ‘Я люблю есть сэндвичи с луком. Но моя мама говорит, что если я буду есть их слишком много, что мои губы будут иметь вкус лука, и парни никогда не будут целовать меня. Как вы думаете, это правда? А какой вкус у ваших губ?’”
- Что за идиоты придумывают такие вопросы.
“Я не думаю, что это так. Мы много чего едим, но наши губы имеют вкус.. вкус губ? Я не знаю, как ты думаешь, ДжеДжун?”
…
“Пожалуйста, всегда прислушивайся к своей маме. У нее богатый жизненный опыт, и она хочет поделиться им с тобой. Правильно, ЧанМин?”
- Хочешь сказать, её в молодости бросили из-за того, что у нее был вкус лука? Фу, отвратительно. Может, у нее просто были плохие зубы.
- И пахло изо рта.
- И вообще она была страшная.
“Твоя мама желает тебе только лучшего, так что слушай ее.”
“Тогда, Юно, твои губы, наверное, на вкус как кимчи. А у ДжунСу – как пицца. А твои, ЧанМин…”
Ребята?
Ребяяяяяятаааааа?..
“У ЧанМина губы вкуса вишни!”