folly35:
Тут нашла статейку из журнала "Что знают в Дублине о наших игроках"
(напишу некоторых)
Самые известные:
Андрей Аршавин
"-Ой, футболом не интересуюсь, но про Аршавина слышала.
-Наверное, даже знаете, за какой клуб он выступает?
—Конечно! За Россию, -женщина даже как-то обиделась моему вопросу). "
Роман Павлюченко
—Почему Павлюченко остался в запасе? -допытывал меня коллега Дараг Мерфи из Irish Mail. -Я вообще не понимаю, почему Реднапп маринует его в запасе? По-моему, это один из самых талантливых форвардов АПЛ.
Юра Жирков
—Я, конечно, не люблю Абрамовича, так как болею за "Ливерпуль", но как можно было променять "Челси" на клуб "Махатькала"? -крутит головой бармен, узнавший, что я из России. -Что это за команда вообще? Откуда у них столько денег?
Просто известные:
Игорь Акинфеев
—Это единственный ваш игрок из тех, кто не играет в Англии, но кого знают в Ирландии, -убеждает меня Даниэль Макдональд из Irish Independent. -В свое время им интересовался сам Фергюсон! Даже странно, что он до сих пор в ЦСКА…
Павел Погребняк
—Погребняк ваш мне нравится, -рассказывает болельщик.
Алан Дзагоев
То, что ирландские болельщики знаю Погребняка, большим сюрпризом не стало, но вот Алана…
—Я всегда покупаю его в "Барселону" -рассказал мне ирландец.
Менее известные:
Александр Кержаков
– Кержаков? Кто это? – переспрашивает таксист.
– Парень, забивший первый гол на «Авива Стэдиум».
– Точно-точно, он еще нас молодым в 2003‑м огорчал! А потом играл в Испании, им еще «Тоттенхэм» интересовался, да?
– У меня такое впечатление, что против Ирландии Кержаков демонстрирует свои лучшие игры, – вздыхает журналист О’Риардан. – Если бы он всегда играл так, был бы сегодня не в «Зените».
Вячеслав Малафеев
– Ты же на пресс-кон-ференции Трапаттони сказал, что ваш вратарь травмирован? – обратился ко мне один из журналистов после игры с Македонией.
– Ну да.
– Так почему он стоял в воротах с македонцами?!
– Это – Малафеев, а он говорил про Акинфеева. Они даже из разных клубов, – объяснил другой журналист. Малафеева знают пока плохо, но самое забавное, что в Irish Sun написали о его интернетовской перепалке с «известным комментатором Dmitri Guberniev».Незнакомцы:
Роман Широков
– Широков? Это вроде полузащитник. Вроде в ЦСКА играет, нет? – не угадал коллега Макдоналд.
"Мне попался типичный ирландский таксист. Очень вежливый и улыбчивый. Но когда заговорили о футболе, он превратился в обычного болельщика и через каждое слово вставлял ругательство: «После игры со словаками я не мог уснуть. Ладно, вам, русским, проигрываем, но так играть против Словакии?!"