20 сентября 2011 года в20.09.2011 18:24 1 0 10 29

Ужасно, ужасно! Когда люди вставляют в предложения, неважно где, в блогах ли, в дневниках ли(суть в том, что в интернете же, разумеется) фразы, слова, выражения на английском языке и при этом делают глупые ошибки в словах на русском языке! На нашем родном, ну или хотя бы официально принятом. Про мат (терпкую приправку нашего языка, которую многие так любят) в каждом предложении для некоторой экспрессии и выразительности-яркости, я думаю, в этом посте нет места. Вся соль в том, что на обычную неграмотность я не злюсь, но на смешивание покалеченного русского и современного английского, знаете, не могу не обратить должного внимания. Я и в своих знаниях, сказать по правде, не полностью могу быть уверена. И ведь мы же в интернете, дак давайте же обогащать наш словарный запас, не заимствуя все чаще слова из других языков. Доучить бы некоторым сначала русский язык и уже потом со всей виртуозностью и пафосностью жонглировать новомодными фразочками из ин.языков . Ну это так, как модно говорить - о наболевшем или элементарное "бесит"

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

POTTER — Вера

213

Здравствуйте :D Я уже не помню, сколько времени прошло с того момента, когда я последний раз тут создавала пост. Но я заходила сюда одно ...

212

Oh MY..Daniel Radcliffe! И смех и слезы, Я пропустила это, ну да, я же спала :D Дэн еще раз сыграл Гарри. Точнее просто бы гост...

214

1 день - Как вы назовёте своих детей и почему именно так? Я об этом не думаю. Если вопрос в том, какие мне имена больше всего нравя...

215

С Днем рождения, Орландо Блум! :) Сейчас я буду не такой многословной, как следует, потому что учу билеты. Но Орландо же первый ...

213

Being Human (UK) Как я уже говорила, начну смотреть сериал "Быть человеком". Изначально на это меня толкнул один факт, ну, кто читал о...

212

У меня два расчудеснейших письма ^ ^ От моей самой дорогоооооой.Валя, я же тебе уже говорила, что без ума от каждой строчки в пис...