altum:

"Jared is the kind of actor who is barely recognizable from one film to the next. And what I needed was a truly transformational actor who could, in each life, not only look physically different in wardrobe and appearance but also in his voice, pace, manner of breathing, his gait and way of moving, and that’s something Jared really enjoys. Jared is a man who resembles himself. The more authentic he is, the more comfortable he is." Jaco Van Dormael ( Director of Mr. Nobody)

"Джаред-это актер, который едва узнаваем во всех этих ролях. Подбирая актера на роль Немо мне нужен был по настоящему гибкий актер, который в каждой жизни Немо должен был не только быть разным физически, но должен был разговаривать по разному(в разном тембре, темпе), ходить по разному и даже дышать.И играя Джаред действительно наслаждается этим.Джаред как будто играл самого себя. Чем лучше он играет, тем комфортабельней он себя чувствует."

перевод мой xDD

косой кривой но более или менее понятный))