14 сентября 2011 года в14.09.2011 17:32 0 0 10 5

Колыбельная Руты, Голодные игры.
Делала подобный пост, но тот не оправдывал мои пожелания.

Не уходи . – Рута крепче сжимает мою ладонь.
Я не ухожу. Я буду с тобой , – говорю я, придвигаясь ближе и кладя голову Руты себе на колени. Ласково глажу ее волосы. – Спой , – просит она едва слышно.
Спеть? Что? Я знаю несколько песен. Когда-то в нашем доме тоже звучала музыка. У отца был замечательный голос, и он заражал меня своей любовью к пению, но после его смерти я почти не пела. Только когда Прим сильно болела, я напевала ей ее любимые песенки. […] Я откашливаюсь, сглатываю слезы и начинаю.

Ножки устали. Труден был путь. Ты у реки приляг отдохнуть.
Солнышко село, звезды горят, Завтра настанет утро опять.
Тут ласковый ветер. Тут травы, как пух. И шелест ракиты ласкает твой слух. Пусть снятся тебе расчудесные сны, пусть вестником счастья станут они.

Веки Руты затрепетали и опустились. Она еще дышит. Почти незаметно. Я не в силах больше сдерживать слезы, они ручьем текут у меня по щекам. Но я должна допеть для нее до конца.
Глазки устали. Ты их закрой. Буду хранить я твой покой.
Все беды и боли ночь унесет. Растает туман, когда солнце взойдет.
Тут ласковый ветер. Тут травы, как пух. И шелест ракиты ласкает твой слух. Пусть снятся тебе расчудесные сны, пусть вестником счастья станут они.

Вокруг мертвая тишина. И тут внезапно, так, что мороз пробежал по коже, моя песня зазвучала снова. Это запели сойки-пересмешницы. Какое-то время я сижу не двигаясь, мои слезы падают на лицо Руты. Гремит пушечный выстрел. Наклоняюсь и прижимаю губы к ее виску. Осторожно, словно боясь разбудить, кладу голову Руты на землю и отпускаю ее руку.

via blackwood

Я плакала, когда читала этот эпизод, а когда после посмотрела видео, у меня была просто истерика.
Душераздирающий момент

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

PECULIAR — I need the Doctor

103

Я заявила о возвращении, а сама написала пару постов и опять пропала. Меня действительно мучает советь, но проблема в том, что мне лень д...

45

Я тут вдруг поняла, что безумно соскучилась по вьюви. Все это время я каждый день заходила, просматривала ленту, а сейчас мне вдруг присп...

49

«Мечты как звёзды: ты можешь никогда не коcнуться их, но если ты последуешь за ними, они приведут к твоей судьбе.» – ...

46

Перевод, думаю, не требуется, да и комментарии будут излишни :D

45

Мне просто скучно, я просто хочу пообщаться. Что насчет твиттера? Пишите, буду очень рада. https://twitter.com/hazza_now

45

И так, рада вам представить, моя новая, абсолютно неожиданная, но тем не менее искренняя и безумная любовь - One Direction ! Знаете, я пр...