Коверканье Русского могучего языка в американских фильмах.

san-francisko:

Идентификация Борна.

Тупо сменили раскладку., пунто свитчера на них нет.

Осьминожка

Искуччство!

В плену у космоса

Стандартный русский монитор стандартными глазами американца.

Макс Пэйн

Уетыре пальта!!!

Напряги извилины (Get Smart)

эмм.. да.

хлеб в печах, мать вашу!

даже посмотреть захотелось, заинтересовал фильм. ;)

Хитмэн

Оръжие для всей семьи! :D

Поща. Класс.

Фантастическая четверка

Финальный кадр с уплывающим кораблем,
многозначительно шокирующий русскоязычных..