как же меня бесит, что я не могу смотреть доктора кто на английском ><
я понимаю все, что говорят британцы в скинс, в гарри поттере, в бибисишном шерлоке, но я совершенно не понимаю почти все, что говорят в "докторе".
я сразу чувствую себя дико тупой, когда пытаюсь переключить звуковую дорожку с русской на оригинальную и смотрю около 60 секунд с английской речью. черт.